なぜWeDoJapan?

選ばれている理由

専門は日本語と英語だけ

多くの翻訳エージェントは、多数言語の翻訳サービスを提供していますが、当社は違います。当社がご提供する翻訳サービスは、日本語から英語、英語から日本語の2種類のみ。

確かなバイリンガル能力とバイカルチャーの背景が強み

翻訳者は、ソース言語に長け、ターゲット言語を母国語としていなければなりません。また、それだけでなく、当社の翻訳、トランスクリエーションおよびプロモーション業務には、日本、イギリス両国での長年にわたる居住滞在経験がもたらす日英両文化への深い知識が生かされています。

小さなチームゆえの、スピードと柔軟性も自慢

WeDoJapanのサービスは、お客様に優しいカスタムメイドです。電話やメールの度に知らない担当者に当たることもありません。私たちは、お客様のビジネスニーズに寄り添いながら、末永い関係を築かせていただきます。

また、小さなチームならではの、省コストも実現

当社の専門性とスリムなコスト率を組み合わせることで、質の高いサービスをお値打ちにご提供いたします。

人材ネットワーク

当社は、翻訳者、デザイナー、その他日本に関する深い知識持つ専門家との幅広いネットワークにより、お客様のプロジェクト成功をお手伝いいたします。