proverbs

Idioms and proverbs are windows into a country’s culture, illustrating its history and mores. Context and imagery can be culturally-specific, and require careful translation. Otherwise,… Read More »Can you “read the mackerel”? – on Japanese idioms and proverbs